この記事について
日本や世界で話題になったニュースについて、韓国ネットユーザーを中心とした海外の反応を紹介しながら、背景や日本から見たポイントを解説します。
2026年9月22日の韓国は秋夕（チュソク）連休（9月24〜27日）を控えて、物価上昇への不安と準備の忙しさが大きな話題になっている。日本のシルバーウィークと重なるこの時期、韓国ネットでは生活費の増加やの市場の値上げについて、様々な声が上がっている。
秋夕は韓国のお盆にあたり、家族で故郷に帰る『帰省の季節』。食料品や物流費の上昇に加え、交通費やギフト購入など、多くの家庭で予期しない出費が増える。韓国のインターネットコミュニティでは、この連休時期の経済的負担について、リアルな悩みや対策について語り合う投稿が相次いでいる。
引用元：https://pann.nate.com/today/talk
韓国人の反応
・秋夕の準備で普段の2倍のお金が飛んでいく…毎年この季節が来るのが怖い
・物価が本当に上がった。去年と比べると同じものでも値段が全然違う
・これから連休だから、スーパーはどこも品薄になるし、値段も上がるんだろうな
・秋夕で帰省するたびに経済的なストレスを感じる。交通費、ギフト、食事代…
・年に2回の大型連休（クーポン・秋夕）は本当に家計が危ない時期だ
・市場の店主さんたちも秋夕前だからって値段を上げてる。商魂たくましい
・連休中に物を買うと割高になるから、事前準備が大事だよ
・秋夕は意味は理解するけど、経済的には本当に辛い。給料が飛ぶ
・今年は特に物流費のせいか、すべてが高くなっている気がする
・連休を楽しみたいけど、お金の心配があると気分も盛り上がらない
・政府は生活必需品の価格安定策とか出さないの？毎回この時期は大変
・秋夕の帰省ラッシュは物価上昇の絶好のチャンスなんだろう。商人の立場からすれば
・子どもがいる家庭はもっと大変だろう。ギフト、交通費、食事代…
・オンラインで安い商品を見つけるとか、事前準備で少しは節約できるかな
・秋夕の文化は好きだけど、経済的な負担が現代人の楽しさを奪っている気がする
・連休の数日で数十万ウォン出ていくなんて、異常だ
・去年より物の値段が20～30％上がってるものもある。どうなってるんだ
・秋夕は家族時間として大切だけど、毎年この時期は憂鬱になる
・連休明けの家計簿を見るのが怖い。多分赤字になってる
・秋夕を控えて給料日まで待たずに買い物するのは危険。まとまったお金が必要だ
