この記事について
日本や世界で話題になったニュースについて、韓国ネットユーザーを中心とした海外の反応を紹介しながら、背景や日本から見たポイントを解説します。
韓国の秋夕は2026年9月25日（金）。秋夕前日の24日（木）から26日（土）までが公休日となり、27日（日）を含めた4連休となる。この時期、韓国ネットユーザーの間では秋夕連休を控えた物価上昇と家計負担に関する懸念の声が広がっている。
秋夕連休期間の帰省ラッシュ、食品・交通費の急騰、そして仕送りなど、様々な出費が重なることから、韓国ネットでは『秋夕時期は本当に大変』『物価が上がるたびに家計が圧迫される』など、生活の厳しさを訴える投稿が目立つようになっている。
韓国人の反応
・秋夕の時期になると必ず物価が跳ね上がるのが本当に嫌だ。毎年同じ状況なのに対策がない…
・実家への帰省費用、親への仕送り、親戚への贈り物…秋夕は支出だらけで胃が痛い
・高速道路の渋滞も深刻だし、ガソリン代だけでもかなりかかる。連休の時期が限定されているから仕方ないけど…
・農産物や食品の価格が一時的に上がるのは理解できるが、この時期の物価高騰は本当に過度だと思う
・秋夕連休は家族と過ごせる大切な時間だが、経済的負担が大きすぎるのが問題
・韓国は季節ごとに連休があるたびに物価が跳ね上がるのが定番だ。いつになったら改善されるのか…
・若い世代は秋夕を理由に会社を休むことすら難しい状況。昔ほど重要視されなくなってきている感じもする
・物価対策が真摯に行われるべき。秋夕前後の短期間に限定した物価安定政策があってもいいはず
・家族との絆は大事だけど、毎年秋夕の準備で家計が圧迫されるのは本当に理不尽
・帰省するにもしないにも、どちらにしても経済的な負担がある。本当に難しい時代だ
・親戚との付き合いも大変だし、贈り物の選択も頭が痛い。秋夕は幸せより疲労の方が大きい
・食品企業の過度な値上げが秋夕時期に顕著だ。政府はもっと監視すべき
・秋夕連休に向けて家計簿をチェックしたら、ため息が出た。貯金計画が全て狂う…
・生活費がどんどん上がっているのに、給料は変わらない。このままでは生活できなくなる
・秋夕は家族と会える貴重な機会だが、毎年経済的には『危機管理』という感じになってしまう
・韓国経済は好調だと言われているが、庶民はその恩恵を受けてない。秋夕時期の物価を見ればそれがよく分かる
・連休期間中の交通渋滞も物流に影響して、物価が高くなるという悪循環
・実家の親も子どもたちの帰省を喜ぶ反面、準備費用で悩んでいるはず。本当に大変な時代だ
・秋夕連休は韓国の伝統だが、現在の経済構造では維持が難しくなってきているのかもしれない
