この記事について
日本や世界で話題になったニュースについて、韓国ネットユーザーを中心とした海外の反応を紹介しながら、背景や日本から見たポイントを解説します。
日本で秋の長雨が連続して降り続いており、農業に深刻な悪影響を与えている。特に首都圏では3週間以上にわたり雨が降り続いており、この時期に出荷予定だった秋冬野菜や果物の成長が著しく阻害されている。根が腐ったり、黄色く萎れたりする被害が報告されており、秋の収穫シーズンにおける農家の懸念が高まっている。
特に無花果など季節商品の損失が大きく、雨によって根の腐敗が進行し、通常の成長サイクルが大きく乱れている状況にある。日本列島は気候の不安定化が続いており、農業経営に対する懸念が広がっている。
引用元：https://www.fmkorea.com/best/10347106122
韓国人の反応
・日本も天災との戦いが大変だね。異常気象は本当に農業を直撃する。
・3週間連続の雨とか想像もできない。農家の人たちが気の毒だ。
・これは本当に深刻。野菜の価格上昇につながるかもしれないな。
・日本の秋雨は昔からあるけど、最近は極端になってきた気がする。
・こういう天候不順は全世界的な傾向なんだろうね。
・無花果が全滅とか、市場に影響が出るぞ。
・根腐れの被害って復旧が難しいからな。来年の収穫も心配だ。
・日本も気候変動の影響をまともに受けてるんだ。
・秋冬野菜が不作になると日本国内の物価も上がるだろう。
・こういう自然災害系のニュースを見ると、国がどこであれ大変なんだと感じる。
・韓国も似たような天気問題を経験しているので他人事ではない。
・日本の農業技術が高いのに、自然には勝てないか。
・連続した雨で心身ともに疲れる人も多いだろう。
・これが温暖化の影響なんだろう。どの国でも対策が必要だ。
・農家の方針が急いで適応する必要があると思う。
・野菜が高くなるのは消費者も困るけど、農家がもっと困ってるだろうな。
・日本の天気予報技術でも完全には対応できないのか。
・政府の支援策があるといいんだけど。
・秋の収穫期が雨で台無しになるのは本当に辛い状況だ。
・こういう記事を見ると自然の力の前では人間は小さいと感じる。
